Colin Dougherty: Director of Partnerships at Cart Convert

^{Joe Fox (00:01.385)}
Hola a todos, bienvenidos a otro episodio de Retain Grow Thrive. Hoy me acompaña una leyenda de las asociaciones. Es un joven prometedor, pero patea muy por encima de su ritmo. Se une a Colin Dougherty, quien actualmente dirige las asociaciones en Cart Convert. Pero también está trabajando en muchos otros proyectos y tiene experiencia en una variedad de cosas. Así que estoy muy emocionada de tener a Colin aquí hoy. Colin, bienvenido al podcast Retain Growth Thrive. Amigo mío, ¿cómo estás?

_{Colin Dougherty (00:30.464)}
Asombroso. Gracias por invitarme, Joe. Te lo agradezco de verdad.

^{Joe Fox (00:33.619)}
Por supuesto, por supuesto. Por lo que respecta al público, lo he enmarcado un poco en torno a tu experiencia en asociaciones, pero sé que tienes mucha experiencia más allá de eso. Me gusta mucho el contenido generalizado de comercio electrónico y el contenido que publicáis sobre lo que sucede en el mundo de las empresas emergentes, en la IA y, en particular, en las grandes empresas. Pero sí, ¿puedes contarle al público un poco sobre ti y cómo acabaste?

ya sabes, en Car Convert en este momento liderando asociaciones.

_{Colin Dougherty (01:05.207)}
Seguro. ¿Sí?. Empecé mi viaje de comercio electrónico hace un tiempo. Perdí mi trabajo y pensé: bueno, creo que voy a crear una marca de comercio electrónico en Charleston, Carolina del Sur. Y esto fue justo antes de la COVID. Así que fue un momento maravilloso para crear una marca de comercio electrónico. Y la dirigí durante tres años y medio y, finalmente, la dejé para convertirme en una sociedad de cartera. Y gracias a eso, he conocido a toda esa gente increíble.

^{Joe Fox (01:24.22)}
Sí.

_{Colin Dougherty (01:34.92)}
en el mundo del comercio electrónico, personas a las que envío mensajes de texto todos los días, personas del lado de la marca, personas del lado del SaaS. Y me enamoré por completo de la industria. Y ahora he tenido la oportunidad de unirme al equipo de CarConvert, donde es como si fuera un producto obvio en el que veo un valor añadido y puedo ver una diferencia en los ingresos que generamos para las marcas. Y eso me entusiasma muchísimo.

^{Joe Fox (02:02.748)}
Sí, absolutamente. Quiero decir, venir de ese lado del cerebro y luego poder ver el impacto que tiene cierto SaaS es una combinación increíble, en mi opinión. Y creo que a menudo ayuda en el ámbito de las asociaciones, porque es como, ya sabes, que puedes quedarte ahí sentado y relacionarte con su cliente final desde la perspectiva de una agencia y, obviamente,

ya sabes, qué agencia, SAS, lo que todos estamos intentando hacer, es asegurarnos de que el cliente y el comerciante obtengan el mayor beneficio posible. Así que creo que poder cubrir esas áreas es realmente genial. Así que Colin, cuéntame un poco más sobre lo que hace CartConvert, quién es tu ICP y qué problemas le estás resolviendo a un comerciante.

_{Colin Dougherty (02:52.79)}
Sí, seguro. El concepto es muy sencillo. Básicamente se trata de que los clientes visiten el sitio web de una marca. No optan por la tecnología de marketing tradicional de tu Klaviyo, tus 10 de tu PostScript. Luego enviaremos un mensaje de texto a esos clientes, iniciaremos una conversación real con ellos y básicamente responderemos a cualquier pregunta que tengan sobre ese producto. Por eso, los guiamos a través del recorrido del cliente, lo que les permite sentirse más cómodos. Y luego, al final del día, van a hacer esa compra para la marca.

^{Joe Fox (03:22.364)}
Bonito, bonito. Entonces, ¿tienes algún vertical en particular para el que consideres que esto funciona muy, muy bien? Sé que muchos de los que trabajamos en SAS pensábamos: «Esto funciona con todo el mundo». Y normalmente lo hace. Pero, ¿hay algún tipo de mercado vertical en particular en el que hayas dicho que, por Dios, se instaló Car Convert y superó todas las expectativas?

_{Colin Dougherty (03:35.488)}
Sí.

_{Colin Dougherty (03:42.541)}
Sí.

_{Colin Dougherty (03:47.246)}
Sí, cualquier cosa con un AOV superior a 250 es lo que estamos buscando. Y si lo piensas, tiene mucho sentido. Por encima de 250, empieza a no ser una compra impulsiva. Empieza a ser así, tengo muchas preguntas sobre esto. Y cuando empiezas a subir en esa cadena de cosas como, vale, se trata de una compra de 500 dólares. Se trata de una compra de 1000 dólares. Tenemos una empresa que vende mezcladoras de concreto de 3000 dólares a

^{Joe Fox (03:51.045)}
Sí. Vale.

^{Joe Fox (04:14.759)}
Guau. ¿Sí?.

_{Colin Dougherty (04:16.32)}
a los de la construcción y les encanta tener conversaciones de construcción con los agentes sobre todo, pero es una compra de 3000 dólares. Como si quisieran tener todas estas respuestas y nosotros las hubiéramos conseguido con creces. Como han sido, porque ya sabes, solo tienes que conseguir un par de esas y luego es como, bueno, ya son 9.000 dólares. Está bien, son 15. Muy bien, son 30. Como si se acumulase rápido.

^{Joe Fox (04:39.077)}
Sí. Sí, no, absolutamente. Quiero decir, sí, esos grandes, esos grandes productos de AOV, como los que normalmente se ven en un, ya sabes, embudo de conversión, ¿verdad? Es como si pudieras ver esa compra impulsiva, digamos por debajo de 200, por debajo de 250. No hace falta pensar tanto, investigar o comprender para decir: «Oye, eso se ve genial». Lo quiero ahora mismo. Así que es como: boom, vamos. Pero

_{Colin Dougherty (04:53.293)}
Sí.

^{Joe Fox (05:07.236)}
Creo que con esas compras más grandes, absolutamente. Quiero decir, ya sabes, trabajamos con, ya sabes, algunas marcas más grandes como Logitech y Sony y todo eso. Y puedes ver que hay muchas formas de compra muy rápidas para, ya sabes, productos de menos de 200 o menos de 150, pero todo lo que supere esa cifra es como que normalmente verás un ciclo más largo. Y luego es como que tienen que investigar y tienen que, ya sabes, descubrirlo de verdad.

Ya sabes, a menudo verás que luego visitan las páginas de garantía o que vuelven a la página del producto para ver la descripción. Así que me gustó mucho esa idea de lo que hace Car Convert, en la que decía: «Oye, me interesa esto en lugar de tener que ir a, ya sabes, investigar de boca en boca, buscar en Reddit o ver 5 millones de vídeos de YouTube para obtener 50 opiniones diferentes». ¿Por qué no, por qué la marca no me dice, ya sabes, por qué debo comprar esto? ¿Por qué la marca no me lo dice?

sobre la garantía y parece que estáis resolviendo un problema real, lo cual es fantástico. Y me gusta el ejemplo B2B que habéis creado allí porque es B2B, ¿verdad? Es como los contratistas, la construcción, son una empresa, compran estos artículos de gran valor. Creo que el B2B es a menudo, ya sabes, mi buen amigo y mentor, y creo que tú, uno de mis mentores que probablemente conozcas, Jason Greenwood.

_{Colin Dougherty (06:15.491)}
Sí.

^{Joe Fox (06:33.384)}
que es muy conocido en ese espacio B2B. Definitivamente creo que deberíais conectaros porque creo que sería un gran compañero porque ya sabéis, él, en nuestros podcasts y en nuestras conversaciones, se sumerge en el hecho de que hay muchos descaros increíbles, ahí fuera para D2C para, ya sabes, B2C, pero a veces a menudo el B2B no es tan sexy o no parece tan sexy, pero hay muchas oportunidades. Quiero decir, lo acabas de explicar entonces es como, si eres

_{Colin Dougherty (06:53.08)}
Sí.

^{Joe Fox (07:03.093)}
aumentar las ventas en un 50% o probablemente más, según lo que dijiste entonces para esos artículos con un precio elevado y un AOV elevado. Ese es un impacto enorme, enorme. Como si no estuviéramos hablando, ya sabes, no estamos hablando de, ya sabes, un par de miles de dólares. Estamos hablando de un par de miles de dólares por compra, y ahí es donde la cosa se pone realmente guay. Creo que sí. Sí, es impresionante.

_{Colin Dougherty (07:14,049)}
Enorme.

Sí.

^{Joe Fox (07:31.376)}
Nosotros, sí, no estoy seguro de si has hablado con Jason sobre el coche, tú también deberías conectarte en algún momento. Creo que sería una conversación muy, muy buena y algo que le interesaría. Así que asegúrate de recordarme que lo haga después de esto. ¿Sí?. Así que, lo siento. Ve tú.

_{Colin Dougherty (07:46.606)}
No, seguro.

No, solo iba a decir que tuve una conversación con una agencia hace unas dos semanas y la mitad de su libro trata básicamente de empresas de HVAC y electricistas. Él dijo: tío, si puedes hacer una integración con estos tipos, porque estamos intentando ganar contratos de HVAC de 15.000 dólares, te ahorraremos una gran parte de eso. Porque ese es un juego de pelota completamente diferente.

^{Joe Fox (08:01.966)}
Sí. Sí.

^{Joe Fox (08:13.688)}
Sí. Sí. Sí.

_{Colin Dougherty (08:18,7)}
donde, por ejemplo, lo que sucede cuando uno empieza a tener contratos multimillonarios de HVAC o eléctricos o contratos de cemento o cosas así, donde es como que se trata de sumas de dinero bastante grandes que se intercambian de manos. Sí.

^{Joe Fox (08:19.011)}
Sí.

^{Joe Fox (08:34.693)}
Absolutamente. Sí, sí, absolutamente. Y ahí es donde creo, ya sabes, que por mucho que nos referimos al comercio electrónico en este momento, hay, ya sabes, obviamente un enfoque muy grande en eso, ya sabes, del B2C y el D2C. Realmente creo que con todo lo que está sucediendo y, ya sabes, la utilización de la IA y los agentes y todas estas cosas, creo que, ya sabes, vamos a ver una situación más amplia

_{Colin Dougherty (08:48.789)}
sí.

^{Joe Fox (09:04.878)}
una especie de apertura de todo el SaaS y de todas las agencias a más experiencias de tipo B2B. Creo, ya sabes, que el B2B es tal vez, ya sabes, como, como dije antes, como estar un poco descuidado, pero creo que ahora se está volviendo cada vez más frecuente. Y creo que acabaremos en esta era en la que no se llame comercio electrónico. Es solo comercio, ¿verdad? Y todas las herramientas de SaaS evolucionarán para tener diferentes funcionalidades. Lo sé

_{Colin Dougherty (09:18.328)}
seguro.

^{Joe Fox (09:33.483)}
Incluso en Grow Wave, estamos trabajando muy de cerca con Shopify en algunas cosas B2B relacionadas con, ya sabes, la lealtad y las reseñas y todo eso. Eso es muy especializado para atender ese espacio B2B. Y creo que es un espacio fascinante que va a crecer. Quiero decir, egoístamente desde el punto de vista de una agencia, cuando yo tenía mi agencia en Australia, trabajábamos con un montón de clientes, teníamos una especie de clientes de D2C y clientes de Ecom, y luego uno muy grande.

una práctica B2B. Y siempre he pensado que los resultados monumentales que se pueden obtener en las empresas B2B son enormes y duran mucho en comparación con el D2C. Ya sabes, te estás centrando en muchas más métricas. Estás intentando reducir el coste por adquisición. Estás intentando aumentar el LTV. Estás intentando aumentar el AOV. Es esta constante rutina de cosas en las que tienes que concentrarte.

Y creo que es un momento muy emocionante para, ya sabes, Carcamba, todos nosotros en ese espacio del Sur que nos inclinamos un poco más por esto, este B2B. Es súper emocionante. De todos modos, busca la tangente.

_{Colin Dougherty (10:42.606)}
No, todo bien. Estoy totalmente de acuerdo. Y creo que parte del gran cambio que están experimentando las empresas B2B es que, poco a poco, tienen que abandonar las plataformas de alojamiento en las que han construido todo esto. Ves a tipos y te encuentras con tipos que dicen: «Oye, tío, estoy corriendo como Magento o como si estuviera ejecutando una versión totalmente personalizada». Como si me encontrara con eso hace cuatro semanas. Pensé: «Sí, ¿en qué te basas?» Me encantaría integrarme con vosotros y podemos...

podemos meternos contigo en Car Convert. Es un gran producto. Como él, el código totalmente personalizado del sitio web. Yo estaba como, ¿qué? No, él estaba como: no, tengo un desarrollador que literalmente pulsa las teclas en cada línea del sitio web. Yo digo: tío, tienes que salir de ahí. Y primero tienes que estar en un sitio web mejor alojado. Así, tienes más acceso a aplicaciones similares, a la accesibilidad y a cosas que realmente ayudarán a tu empresa, en lugar de aislarte en cosas como:

^{Joe Fox (11:18.221)}
Sí.

^{Joe Fox (11:24.737)}
Salvaje. Salvaje.

Sí.

_{Colin Dougherty (11:41.012)}
un sitio web sin encabezado de WordPress creado a medida. No hay sombra para WordPress, pero no es el mejor tipo de, ya sabes, plataforma para lo que estás intentando hacer, con Internet. Así que.

^{Joe Fox (11:44.854)}
Absolutamente. ¿Sí?. Sí.

^{Joe Fox (11:54.839)}
Definitivamente. Y creo que hasta ese momento, Colin, es que por eso el ecosistema de Shopify es tan próspero es porque es como: bueno, ¿cuál es el problema que estás intentando resolver? Esta es la gran cantidad de SAS que pueden resolver ese problema. Es, literalmente, lo más fácil. No hay mucho que sea difícil de mantener en pie.

_{Colin Dougherty (12:01.516)}
Sí.

_{Colin Dougherty (12:11.694)}
enchufe.

^{Joe Fox (12:18.659)}
desde la perspectiva de una aplicación, como desde la perspectiva de una tienda de aplicaciones de Shopify, ¿verdad? Al menos puedes poner las cosas en marcha, ya sabes, en un corto período de tiempo y puedes empezar a hacer pruebas y asegurarte de que te queda bien. Hay pruebas gratuitas. Es simplemente un entorno similar creado para que emprendedores y empresas similares tengan éxito. Así que estoy de acuerdo contigo al cien por cien. Sé que hay algunos casos de uso en los que, ya sabes,

y muy pocos, pero como marcas en las que tienen un aspecto logístico muy, muy complicado o miles de sesgos. Y han estado operando en este entorno en el que han tenido un sitio personalizado durante unos 20 años. Y cambiarlo sería perjudicial para toda la empresa, pero es muy raro, ¿verdad? Como si estuviéramos hablando de una de cada cien.

_{Colin Dougherty (12:53.676)}
Sí. Sí.

_{Colin Dougherty (13:03.406)}
Sí.

Dios mío, sí.

^{Joe Fox (13:11.788)}
frente a las 99 de las 100 que son ideales para plataformas como Shopify, que pueden simplemente entrar, poner las cosas en marcha, generar ingresos, simplificar sus procesos y seguir adelante y utilizar herramientas como CartConvert para ayudarlo a hacerlo y a comunicarse con sus clientes. Así que estoy de acuerdo al 100%. Así que mira, hasta ahora hemos hablado de un par de cosas. Lo que realmente me encantaría hacer, Colin,

porque me gusta mucho su filosofía sobre las asociaciones y su experiencia en este ámbito. Me encantaría saber de ti. Eres nuevo en CartConvert, relativamente nuevo, estás desarrollando, ya sabes, el proceso de asociación para ellos y todo eso. ¿Cuáles son algunas de las cosas clave en las que te centras desde la perspectiva de las asociaciones? Por ejemplo, ¿cuál es su espíritu y su enfoque de las asociaciones?

_{Colin Dougherty (14:04.182)}
Sí, básicamente se trata de comunicarse y de asegurarse de que las comunicaciones estén muy bien establecidas. Así que, al igual que todos los socios que he creado y que he incorporado a CarConvert, consultaré semanalmente con cada uno de ellos. Si es divertido enviar un mensaje directo a su pareja, a todo el canal, o si se trata de un mensaje directo directo para ellos, simplemente se registran y les dicen: «Hola, ¿qué pasa?» Y la verdad es que tienes que conocerlos y luego decir:

^{Joe Fox (14:19.562)}
Bonito.

_{Colin Dougherty (14:34.018)}
esto lleva horas muy tangibles y funciona donde es como: ¿qué está pasando? ¿Cómo va todo con el negocio? ¿En qué podemos ayudar? ¿Hay algo que estén buscando? ¿Hay algo para lo que estén contratando ahora mismo? Como si fuera algo más que, oye, vamos a pasarte las recomendaciones. Por ejemplo, una de las agencias con las que trabajo hace tres semanas dio un gran impulso a las adquisiciones y dijeron: «Queremos comprar tantas marcas y agencias como sea posible». Y yo digo: genial.

Te explicaré todas esas introducciones para todas esas ofertas en marcha. Así que lo primero que tengo en mente es, ¿qué es lo que necesita ese socio en ese momento? Y luego, ¿cuáles son las métricas clave que realmente quieren impulsar para el negocio y luego alinearse con ellas?

^{Joe Fox (15:17.697)}
Sí, absolutamente. Y creo que es un argumento muy bueno, Colin. Y eso no suele tener nada que ver con la conversión de coches, ¿verdad? Es decir, voy a presentarte a un montón de agencias socias. No tengo absolutamente nada que ver con eso. Quiero decir, en el pasado he hecho cosas como hacer de niñera para parejas para que me ayudaran. Ni siquiera es broma. No en este papel, en papeles anteriores, pero ya sabes, creo

_{Colin Dougherty (15:25.966)}
100%. ¡No!.

Sí.

_{Colin Dougherty (15:38.712)}
Sí. Sí.

^{Joe Fox (15:45.151)}
que es como ir más allá y estar ahí de manera constante para las personas, sin importar cuáles sean sus requisitos. Ya sabes, entender lo que es eso, ¿verdad? Por ejemplo, tengo un par de socios que, ya sabes, han pasado por momentos increíblemente estresantes últimamente con las tarifas y los negocios ya no están prosperando como antes y estando disponibles y siendo capaces de mantener una conversación allí mismo.

_{Colin Dougherty (15:47.086)}
100%.

^{Joe Fox (16:11.156)}
Sabes, mi opinión probablemente no sea tan relevante porque fue en Australia y fue, ya sabes, Dios mío, como lo estoy hace casi 10 años. Es como si eso no fuera tan relevante. Ya sabes, para estas personas, sin embargo, estar allí y ser un buen amigo y ofrecer consejos y escuchar cuando es necesario, es un testimonio no solo de ser un buen socio, sino también de que creo.

un testimonio de este ecosistema. Y no conozco muchos otros ecosistemas en los que existan estas grandes redes de apoyo y cosas geniales, ya sabes. Piensa en tu punto de vista anterior, cuando te enamoraste de esta industria. Creo que hay mucha gente estupenda en esta industria y que todos nos preocupamos genuinamente el uno por el otro, incluso si

Incluso si sabes que se trata de empresas competidoras, todavía hay un nivel de atención allí. Quiero decir, hay mucha competencia. Si no te gustan tus competidores, no puedes estar en este espacio porque hay, hay muchos competidores en nuestro espacio, pero, ya sabes, según tu punto de vista, creo que estar ahí y preocuparse por su éxito, sin importar lo que parezca, es realmente clave. Así que eso me encanta. Y, genial. Así que la otra cosa que me encantaría saber es que,

_{Colin Dougherty (17:04.877)}

Sí.

^{Joe Fox (17:31.731)}
Tú, tú, tú, hablaste entonces sobre la comunicación y el exceso de comunicación y de estar siempre ahí. Me he dado cuenta de que con frecuencia incluso envío mensajes de texto a socios y cosas así, aunque, ya sabes, mucha gente tal vez no tenga ese nivel de relación, pero ¿qué herramientas encuentras, ya sabes, que te hayan ayudado realmente a gestionar tu programa de asociaciones?

_{Colin Dougherty (17:35.053)}
Sí.

_{Colin Dougherty (17:53.742)}
Seguro. Soy un tío grande en Slack. Me encanta Slack. Lo ideal sería que tuvieras a todos tus socios en Slack con canales organizados por categorías. Allí puedes comunicarte con todo el mundo. También puedes controlar a cada persona. Slack es como el estándar de referencia para comunicarte con tus socios. Y además de eso, básicamente puedes tener un boletín a rabiar. Además de todo eso, se envía a los clientes y socios.

^{Joe Fox (18:14.708)}
Sí.

_{Colin Dougherty (18:23.104)}
Y lo ideal es que, si te estás acercando mucho a una pareja, también un número de teléfono, solo para las comunicaciones de las que realmente quieras hablar o algo como una emergencia, la contactas de inmediato. Tomé un buen ejemplo. Un compañero me llamó a las 6:30 de la mañana y me dijo: Oye, oye, tío, ¿puedes seguir con esta empresa? Tienen una pregunta sobre su cuenta. Y yo estaba como: dulce. Lo configuraré ahora mismo. Así que hay ciertos niveles en los que, ya sabes, si los socios realmente quieren mi número de teléfono, pueden tenerlo. Y digo:

^{Joe Fox (18:39.007)}
Puf.

_{Colin Dougherty (18:52.726)}
Puedes enviarme un mensaje de texto en cualquier momento que lo necesites. No tengo amigos, así que probablemente te responderé con bastante rapidez. Así que por favor envíame un mensaje de texto.

^{Joe Fox (18:57.246)}
Eso me encanta. Sí, no, creo que es un punto muy, muy bueno que se vuelva a, ya sabes, tener eso, tener esa cercanía de relación. Creo que tenemos mucha suerte en nuestro espacio para poder hacer eso. Genial. Así que, pero si la gente quiere probar CartConvert, ¿cuál es la mejor manera de hacerlo? ¿Cómo pueden conectarse contigo?

_{Colin Dougherty (19:11.852)}
Sí.

^{Joe Fox (19:27.015)}
es decir, ¿hay, ya sabes, los diriges directamente al sitio web? ¿Quieres que se pongan en contacto contigo en LinkedIn? Quiero decir, nuestras audiencias, obviamente, muchos socios y muchos de nuestros propios clientes crecen, los clientes ven esto. Por lo tanto, creo que esta es sin duda una herramienta valiosa. Entonces, ¿cuál es la mejor manera de que contacten contigo y echen un vistazo a Car Convert?

_{Colin Dougherty (19:50.04)}
Por supuesto, sí, si quieres contactarme en LinkedIn o Twitter, algo así, comunícate directamente. Te responderé dentro de ese día, probablemente dentro de ese período de seis horas, pero te responderé y me pondré en contacto contigo y encontraremos algo para asegurarnos de que te atienden, sin duda.

^{Joe Fox (20:06.495)}
Absolutamente. Y seguro que me aseguraré de que esos enlaces estén en las notas del programa. Y Colin, siempre me gustó hacer esto con nuestros huéspedes porque tú y yo nos conocimos en Austin. Sé que te mudaste recientemente. Sé que has viajado bastante, pero en nuestra industria, otra de las cosas buenas, a veces no tan buenas, es que todos viajamos mucho, ¿verdad? Es como si todos estuviéramos viajando constantemente, yendo a conferencias, organizando eventos, corriendo como locos.

_{Colin Dougherty (20:17.782)}
Sí. Sí.

^{Joe Fox (20:35.824)}
Siempre me gusta preguntar a todo el mundo, hoy no lo tengo a mi lado, pero qué es lo que no puedes vivir sin cuando estás de viaje y no puedes decir una persona porque todo el mundo quiere decir una persona, pero ¿qué es lo que no puedes vivir sin eso cuando estás de viaje?

_{Colin Dougherty (20:47,81)}
sí.

_{Colin Dougherty (20:51.626)}
Fácil, melatonina. Fácil. Ajústate a las zonas horarias porque va a ser miserable. Tuve que hacer un viaje a través del país hace unas cuatro semanas y fue cuando vi fantasmas el primer día, porque estaba hasta las 12 con mi pareja, pero en realidad eran como las 3.30 de mi hora y había estado viajando todo el día.

^{Joe Fox (20:53.808)}
sí, para ajustar las zonas horarias.

^{Joe Fox (21:16.082)}
Sí.

Sí.

_{Colin Dougherty (21:21.728)}
Así que tomar esa melatonina para asegurarme de que realmente voy a dormir y quedar inconsciente y dormir bien para luego adaptarme a donde quiera que vaya, especialmente si no estás en tu propia cama o en tu propia casa.

^{Joe Fox (21:22.29)}
Sí.

^{Joe Fox (21:35.326)}
Sí, sí ¿Sí?. Estás luchando contra todos los componentes de la rutina del sueño. ¿Sí?. Sí. No, esa es, es genial. Tengo una relación de amor-odio con la melatonina. Lo tomo con moderación, pero creo que es, es, es un buen movimiento. Yo, hubo una aplicación que salió hace bastante tiempo. Porque, ya sé, cuando estuve en Australia y luego trabajé para una empresa escandinava y luego tuve que ir a Singapur para ocupar ese puesto.

_{Colin Dougherty (21:38.189)}
Sí, sí

Sí.

_{Colin Dougherty (21:47.916)}
Sí. Sí.

^{Joe Fox (22:04.465)}
Así que fue un cúmulo de viajes perpetuos, ya sabes, no lo juro, sino un cúmulo de viajes. Así que había una aplicación que me decía, ya sabes, según la zona horaria a la que fuera, a qué hora debía irme a dormir para prepararme, y podía introducir los detalles de mi vuelo y decía: «O duermes en el vuelo, no duermes en este vuelo». Te arruinará. Todo ese tipo de cosas. Pero por suerte, ya sabes, no lo sé.

_{Colin Dougherty (22:10.348)}
Sí
‍

^{Joe Fox (22:33.626)}
La mayoría de mis viajes en este momento son, ya sabes, a los Estados Unidos, ocasionalmente a Europa, a los Estados Unidos, ya sabes, la zona horaria no es tan mala. Pero si vas de esa Australia a Europa, cambio de huso horario, material de pesadilla. Por lo general, final, material de pesadilla. ¿Sí?. Fantasmas marinos. ¿Sí?.

_{Colin Dougherty (22:49.906)}
pesadilla. Estás dando una vuelta. Estás como, mira, son como las seis de la tarde. Se supone que tengo que cenar ahora mismo, pero son como las 5 de la mañana.

^{Joe Fox (22:58.289)}
Sí, es horrible. Es horrible. Y tú, terminas por lo menos durante las primeras 48 horas, en serio, sí. Las primeras 48 horas son simplemente: o no comes ni duermes o comes en exceso y duermes demasiado. Es como si fuera muy difícil ganar esa batalla. Así que creo que cuando regrese a Australia en algún momento para visitarla el año que viene.

_{Colin Dougherty (23:06.478)}
48, sí.

_{Colin Dougherty (23:12.428)}
Sí. Sí. ¡Sí!.

^{Joe Fox (23:25.181)}
Definitivamente seguiré tu consejo y tomaré un poco de melatonina, porque me parece buena. Así que agradezco el consejo.

_{Colin Dougherty (23:31.274)}
Sí, melatonina de liberación prolongada. Esa es la clave. Porque no es de liberación instantánea, por lo que permanece toda la noche. Lo cambié. Soy un poco adicto al sueño. Y también la tomo junto con esa taurina si quieres volverte loco con ella, ya que de hecho calma tu sistema nervioso. Así que los tomaré en combinación para, básicamente, relajarme.

^{Joe Fox (23:37.218)}
Vale, vale.

^{Joe Fox (23:51.046)}
Está bien.

^{Joe Fox (23:56.089)}
Bonito, bonito. Eso me gusta, así. Y Colin, mira, me encantaría hacer una segunda de estas, ya sabes, en los próximos 12 meses. Y creo que en eso, porque sé que tú y yo hemos hablado de esto en privado, es como un todo, no diría que hackeo corporal, sino optimización corporal, nutrición, análisis de sangre, análisis de sangre. Creo que eso es algo que me encantaría, para que nos sumergiéramos, ya sabes, en un futuro podcast, seguro. Porque creo que,

_{Colin Dougherty (24:02.904)}
Seguro.

^{Joe Fox (24:24.652)}
Como comentamos, creo que eso es algo en lo que, ya sabes, a nuestra industria probablemente le podría ir un poco mejor es solo un poco de esa conciencia. Y me encantaría poder hablar contigo sobre eso. Porque sé que compartimos un interés en ese espacio, pero en general, no podemos, no podemos, quiero decir, podríamos hacer riffs para siempre, pero no podemos por falta de tiempo, pero mira, muchas gracias por, ya sabes, participar. Me gustó mucho esta conversación. Seguro que nuestro público tiene mucho.

fuera de esto. Chicos, me aseguraré de que todos los enlaces de Colin en LinkedIn, su antiguo enlace de Twitter, estén ahí, así como un enlace al sitio web de CartConvert. Comunícate con Colin. Le recomiendo encarecidamente que consulte CartConvert. Escuchó por sí mismo cómo son esos números y cómo pueden ser esos resultados para las empresas. Así que creo que es una obviedad.

y estoy seguro de que si contactas con Colin y le mencionas que has visto este podcast, él se ocupará de ti. Colin, muchas gracias por venir, amigo mío. De verdad lo agradezco. Y espero volver a tenerte en los próximos 12 meses. Y espero que tus patrones de sueño vuelvan a la normalidad después de la aventura a campo traviesa.

_{Colin Dougherty (25:38.712)}
Gracias, Joe. Lo agradezco. Y fue increíble subirse a esto. Y sí, nos vemos a finales de este mes en Boston en persona.

^{Joe Fox (25:46.073)}
Sí. ¡Sí!. Así que, bueno, puede que tengas que tomar un poco de melatonina allí. Aunque solo es un salto de una hora, no es un salto para ti. Correcto. Así que, sí, fácil, fácil. Y aunque hará frío. Así que dormiré pase lo que pase. Duermo muy bien en el frío. Así que voy a estar bien. Impresionante. Muchas gracias, Colin. Te lo agradezco mucho, tío. Me pondré en contacto contigo en breve. Y público, muchas gracias por escuchar otro episodio de Retain Grow Thrive.

_{Colin Dougherty (25:52.842)}
Fácil. Fácil.

_{Colin Dougherty (25:58.83)}
Bonito. Ahí vamos. Me encanta.

_{Colin Dougherty (26:08.856)}
Suena bien

^{Joe Fox (26:14.224)}
El podcast Growave. Soy su presentador, Joe Fox, presidente de Growave. Una vez más, consulte los enlaces en las notas del programa. Creo que el convertidor de coche es una obviedad absoluta, muy fácil de instalar. Colin se ocupará de ti. Definitivamente vale la pena intentarlo porque todos sabemos que todos necesitamos tantas conversiones como podamos obtener en este momento. Y por favor, estad atentos al próximo episodio. Muchísimas gracias.

por apoyar este canal y este podcast. Y si tienes invitados a los que te gustaría que entrevistara, menciónalos a continuación donde sea que recibas tus podcasts y haré todo lo posible para que salgan. Muchísimas gracias.