Best Shopify Translation Apps in 2026

Usa Transcy per tradurre senza sforzo il tuo negozio online in qualsiasi lingua e per aggiungere convertitori di valuta in tempo reale, così vendi in tutto il mondo. Transcy offre strumenti potenti e automazioni che ti permettono di espandere la tua attività a livello globale senza intoppi. Non ci sono limiti di parole e l’integrazione con Shopify Markets è immediata: una scelta conveniente per i merchant che vogliono portare il proprio brand nel mondo. Le funzioni di traduzione e di conversione valuta di Transcy fanno sì che i tuoi clienti possano acquistare comodamente nella lingua e nella valuta che preferiscono.

Con Transcy puoi tradurre automaticamente il tuo negozio e attivare un convertitore multivaluta basato sui tassi di cambio in tempo reale. Non c’è alcun limite di parole: puoi tradurre il tuo negozio all’infinito con l’AI nella lingua locale. In più, Transcy ti permette di mostrare le immagini nella lingua dei tuoi clienti, per un legame più forte.

Hai la libertà di tradurre il tuo negozio a mano, con l’AI o affidandoti a dei professionisti. Transcy mette a disposizione anche un selettore di lingua e valuta personalizzabile, con rilevamento automatico basato sulla geolocalizzazione, per un’esperienza su misura per i tuoi clienti.

Permetti al tuo negozio di entrare nei mercati globali e di vendere di più grazie alla conversione di valuta e alla traduzione delle lingue. L’app Translate My Store & Multi Currency offre strumenti avanzati e automazioni per tradurre il negozio in moltissime lingue e convertire le valute in tempo reale. Con pochi clic il tuo sito può rivolgersi a oltre 130 lingue e 180 valute. Integrata con Shopify Markets, oltre 200 app di terze parti e oltre 230 temi, l’app fa sì che il tuo negozio offra un’esperienza d’acquisto del tutto localizzata, facendo crescere le vendite internazionali.

L’app include un convertitore multivaluta che supporta oltre 180 valute e permette il checkout nella valuta locale. Offre opzioni di traduzione versatili: automatica, manuale, con importazione ed esportazione, per oltre 130 lingue. Puoi tradurre i testi di oltre 200 app di terze parti con un editor visivo, a mano o con l’aiuto dell’AI. L’app supporta inoltre la traduzione di immagini e testo alternativo, così puoi mostrare le immagini nella lingua dei tuoi clienti.

L’app offre anche un selettore di valuta e lingua con rilevamento automatico della posizione, che funziona senza attriti su oltre 230 temi. Una soluzione completa, che garantisce al tuo negozio un’esperienza su misura e comoda per i clienti di tutto il mondo.

Traduci il tuo store, aggiungi più lingue e più valute, entra in nuovi mercati e aumenta le vendite.

Translation Lab ti dà gli strumenti e le automazioni per tradurre senza fatica il tuo store in più lingue e aggiungere diverse valute. Non ci sono limiti al numero di lingue: puoi tradurre il negozio in tutte quelle che Shopify consente. L’app si integra senza attriti con il tuo store, lavora con Shopify Markets ed è una soluzione semplice ed economica per chi vuole espandere la propria attività e ottimizzare le vendite internazionali.

L’app offre traduzioni sia manuali sia automatiche con Google NMT (traduzione automatica neurale). Permette di tradurre le immagini, così puoi mostrarne una diversa per ogni lingua, e supporta traduzioni personalizzate per app di terze parti o risorse esterne. La funzione multivaluta consente a chi acquista di vedere i prezzi e completare l’ordine nella propria valuta. Puoi anche inserire un selettore di lingua e valuta coerente con il design del tuo store.

Allarga la portata del tuo negozio nel mondo attivando il multilingua. Con G | translate le barriere linguistiche non esistono più. Traduci i tuoi contenuti in più lingue senza attriti grazie all’app G translate, che offre selettori di lingua personalizzabili e adatti al design del tuo negozio. Approfitta delle traduzioni automatiche per avere risultati immediati e affina tu stesso la qualità, oppure scegli le traduzioni professionali. L’editor di traduzione in contesto ti permette di modificare le pagine direttamente. I tuoi prodotti diventano trovabili in più lingue, migliorando la SEO multilingua.

Funzionalità principali:

• Traduzioni automatiche illimitate per risultati immediati.
• Personalizza l’aspetto del tuo negozio con un selettore di lingua leggero.
• Usa la tecnologia di translation proxy per tradurre i contenuti delle app di terze parti.
• Ottimizza la SEO multilingua con la traduzione degli URL.
• Ottieni domini di primo livello specifici per paese per le lingue tradotte (per esempio example.es).

Rendi il tuo negozio accessibile ai mercati internazionali con traduzioni in più lingue e prezzi mostrati in diverse valute. Pensa agli ordini che rischi di perdere se il negozio non parla la lingua e la valuta dei tuoi clienti. ETranslate, basata sulla Shopify Translate API e su un traduttore AI automatico, ti permette di localizzare il negozio in pochi clic, senza penalizzare la velocità delle pagine. Aumenti la visibilità con l’ottimizzazione SEO automatica e offri a tutti un’esperienza di acquisto familiare e senza attriti.

Funzionalità principali:

• Traduci il negozio senza fatica con la tecnologia AI, migliorando l’esperienza di acquisto.
• Converti in automatico i prezzi nella valuta locale dei clienti con l’Auto Multi-currency Converter.
• Passi da una lingua e da una valuta all’altra in base alla posizione geografica dei visitatori con il Language & Currency Switcher.
• Porti più traffico con l’ottimizzazione SEO multilingue automatica, che rafforza la visibilità online del negozio.

Traduci il tuo negozio in più lingue in modo semplice, senza scrivere una riga di codice. Weglot offre una soluzione di traduzione e-commerce completa per Shopify. In meno di 5 minuti il tuo negozio può essere tradotto all’istante. Gestisci facilmente le traduzioni con la traduzione automatica, per velocità e automazione, e affina la qualità con gli strumenti di post-editing di Weglot, oppure scegli le traduzioni professionali. Il tuo negozio viene indicizzato automaticamente sui motori di ricerca e ottimizzato per la SEO, così acquisisci più clienti.

Installa Weglot per una traduzione istantanea, senza codice. Gestisci e modifica le traduzioni senza fatica da un’unica piattaforma, collaborando con il tuo team senza intoppi. Approfitta dell’ottimizzazione SEO multilingua, in linea con le migliori pratiche di Google.

Accogli i clienti di tutto il mondo nella loro lingua e apri le porte del tuo store ai visitatori internazionali. Ecco Atranslate, l’app di traduzione definitiva per il tuo negozio. Con Atranslate tradurre lo store in più lingue diventa immediato e offri ai tuoi clienti un’esperienza di acquisto del tutto localizzata. L’app sfrutta capacità di traduzione native, per un’integrazione fluida e traduzioni di qualità. Dimentica le barriere linguistiche e allarga la tua presenza internazionale con Atranslate.

Amplia la tua base clienti aggiungendo nuove lingue al tuo store e fai crescere le vendite internazionali. Generi senza fatica gli URL dei feed prodotto multilingua per Facebook. Non servono competenze di programmazione: trasformi il tuo store in una piattaforma multilingua in appena 2 minuti.

Traduci il tuo negozio, aggiungi più valute e servi clienti da tutto il mondo senza fatica. LangShop offre una soluzione completa per la traduzione multilingua e la conversione delle valute. Nessun limite di parole e nessuna competenza di programmazione richiesta. Ti basta aggiungere le lingue e un numero illimitato di valute: al resto pensa LangShop. Lo strumento di traduzione basato sull’AI va oltre i prodotti e copre anche le app di terze parti, i metafield, gli URL e perfino il Checkout di Shopify. Compatibile con Shopify Markets, l’interfaccia dell’app si integra senza attriti con il backend di Shopify, per un’esperienza familiare. Lascia alle spalle le barriere linguistiche e aumenta il tuo potenziale di vendita con LangShop.

Funzionalità principali:

• Traduci il negozio a mano, usa gli strumenti AI (Google, DeepL) oppure collabora con madrelingua per traduzioni accurate.
• Traduci senza attriti app di terze parti, pagine di checkout e URL, comprese le lingue RTL come arabo ed ebraico.
• Personalizza un selettore che permette a chi acquista di comprare senza fatica nella propria lingua e valuta.
• Usa i banner di suggerimento basati sulla geolocalizzazione per riconoscere la posizione del cliente e le preferenze del browser, migliorando l’esperienza di acquisto.
• Crea traduzioni distinte della stessa lingua, calibrate su mercati diversi, per un approccio davvero personalizzato.